İzmir Valisi Süleyman Elban, İzmir Büyükşehir Belediye Başkanı Cemil Tugay ve İzmir iş dünyasının önemli isimleri Gözlem Gazetesi'nin 36. yıldönümünü kutladı.
Başarılar diliyorum
İzmir Valisi Süleyman Elban:
İzmir’in güzide basın kuruluşlarından Gözlem Gazetesi’nin 36. Kuruluş yıl dönümünü kutluyor, şahsınız nezdinde tüm Gözlem Gazetesi ailesine nice başarılı yıllar ve kolaylıklar diliyorum.
“Gözlem’in her satırında Çetin Gürel’in mirası yaşıyor”
İzmir Büyükşehir Belediye Başkanı Cemil Tugay:
Kurulduğu günden beri kentimizin iktisadi nabzını tutan, ekonomi gazeteciliğini İzmir'de bir gelenek hâline getiren Gözlem'i tüm içtenliğimle kutluyorum. Geçtiğimiz Temmuz ayında aramızdan ayrılan, Gözlem'in kurucusu ve imtiyaz sahibi duayen gazeteci Çetin Gürel'i saygı ve minnetle anıyorum. Altmış beş yılı aşan meslek yaşamıyla, ilkeli ve objektif duruşuyla Gürel, kendinden sonraki kuşaklara her zaman örnek oldu. Bugün Gözlem'in sayfalarında okuduğumuz her satırda onun bıraktığı miras yaşıyor. Babasının yanı başında yıllarca emek verdiği gazetede bugün onun vizyonunu geleceğe taşıma sorumluluğunu üstlenen Zeynep Gürel, Gözlem'in ilkeli çizgisini koruyarak hem kentimizin hem de gazetecilik camiasının güvenini kazanmayı sürdürüyor. Gözlem, ekonomi gazeteciliğindeki öncü kimliğiyle yıllar içinde ülke basınının da takip ettiği bir referans noktası hâline geldi. Reel sektörün, karar alıcıların ve okurların ortak güvenini kazanan bu başarı, kurumsal hafızanın ve ilkeli haberciliğin en somut örneklerinden biri oldu. Üreticinin, esnafın, sanayicinin, girişimcinin ve emekçinin sesine yer veren; yerel ekonomide yaşanan gelişmeleri Türkiye ve dünya ekonomisindeki değişimlerle birlikte değerlendiren yaklaşımı, yıllar içinde Gözlem’e güçlü bir kimlik kazandırdı. İzmir gibi üretim, ticaret, ihracat ve girişimcilik kapasitesi yüksek bir kentte ekonomi gazeteciliğine böylesine uzun soluklu katkı sunmak, aynı zamanda kentin gelişimi için önemli bir sorumluluğu yerine getirmektir. Sahip olduğu birikim, kentin meselelerine gösterdiği duyarlılık ve yayıncılık tecrübesiyle Gözlem Gazetesi’nin daha nice yıllar İzmir’in ve ülkemizin basınına katkı sunmasını diliyorum. Zeynep Gürel’e ve kurulduğu günden beri Gözlem’in başarısında emeği bulunan tüm Gözlem ailesine İzmir’e, basın dünyamıza ve ekonomi gazeteciliğine sundukları değerli katkılar için teşekkür ediyorum.
“Kalkınmanın, ortak aklın rehberi”
Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği Yönetim Kurulu Başkanı Rifat Hisarcıklıoğlu:
1991 yılında İzmir'de kurulan Gözlem Gazetesi, özellikle ekonomi ve politika ağırlıklı olmak üzere yıllardır devam eden istikrarlı çizgisiyle tüm okuyucularının takdirini ve beğenisini kazanmıştır. Tarafsız ve ilkeli yayıncılık anlayışıyla 35 yıldır yoluna kararlılıkla devam eden Gözlem Gazetesi’nin kuruluş yıl dönümünü en içten duygularımla kutluyorum. Geçtiğimiz günlerde kaybettiğimiz, Gazetenin ismi ile adeta özdeşleşen duayen gazeteci rahmetli Çetin Gürel’i de bu vesile ile yeniden rahmetle ve saygıyla anıyorum. Gözlem Gazetesi’ne ve basınımıza katkıları çok büyüktür ve asla unutulmayacaktır. Türk özel sektörü olarak bizler üretmeye, istihdam sağlamaya ve ülkemizin geleceğine yatırım yapmaya devam ederken; doğru, nitelikli ve yapıcı ekonomi haberciliğine olan ihtiyacımız her geçen gün daha da artmaktadır. İşte bu noktada Gözlem Gazetesi, kurulduğu ilk günden bu yana bölgesel ve ulusal kalkınmanın, ortak aklın ve girişimcilerimizin adeta rehberi olmuştur. İzmir merkezli yayın hayatıyla sadece Ege'nin değil, tüm Türkiye’nin ekonomik nabzını tutan Gözlem Gazetesi; akıl ve alın teriyle çalışan iş dünyamızın taleplerini kamuoyuna aktarmada çok önemli bir köprü görevi üstlenmektedir. İnanıyorum ki, geçmişte olduğu gibi önümüzdeki dönemde de Türkiye ekonomisine değer katacak fikirlerin, yatırımların ve projelerin destekçisi olmaya devam edecektir. Gazetenin bugünlere gelmesinde emeği geçen tüm yazarları, muhabirleri ve emektar çalışanlarını kutluyorum.
Gözlem gazetecilerin okulu
İzmir Ticaret Odası Yönetim Kurulu Başkanı Mahmut Özgener:
Kentimizde faaliyet gösterdiği 36 yıl boyunca, “gazetecilerin okulu” olma görevini üstelenen Gözlem Gazetesi’nin kuruluş yıl dönümünü tebrik ediyorum. Yerel sorunları kamuoyuna taşıyan, kentin ekonomik, sosyal ve kültürel gelişimini yakından izleyen yerel basın, günümüzde iletişim kanalları değişse de bizler için önemini koruyor. Nitelikli içerik üretme kararlılığıyla yola devam etmenin, kurumsal hafızanın ve mesleki birikimin en güçlü göstergesi olduğuna inanıyorum. Gözlem Gazetesi ailesinin tüm mensuplarını kutluyor, yayın hayatlarında başarılarının artarak devam etmesini diliyorum. Bu vesileyle yakın zaman önce kaybettiğimiz, Gözlem Gazetesi’nin kurucusu ve imtiyaz sahibi, duayen gazeteci Çetin Gürel’i rahmetle anıyor, İzmir basınına bıraktığı bu önemli miras için şükranlarımı sunuyorum.
“36 yıldır İzmir ekonomisine ayna tutuyor”
İzmir Ticaret Borsası Yönetim Kurulu Başkanı Işınsu Kestelli:
Bundan tam 36 yıl önce İzmir basınının duayen isimlerinden, usta gazeteci Çetin Gürel’in önderliğinde kurulan Gözlem Gazetesi değişen medya koşullarına rağmen, nitelikli ve güvenilir gazetecilik anlayışını koruyarak İzmir basınında kendine özgü ve saygın bir yer edinmeyi başarmış önemli bir marka. Gözlem, ekonomi gazeteciliği alanındaki birikimiyle üretimden ticarete, girişimcilikten ihracata uzanan geniş bir alanda hem iş dünyasının gündemini görünür kılıyor hem de İzmir’in ekonomik hafızasına önemli katkılar sunuyor.
Gözlem Gazetesi’nin kuruluşundan bugüne emeği geçen; çalışan, üreten tüm ekibi kutluyor, başta İzmir olmak üzere ülkemizin ekonomik ve toplumsal hayatına katkı sunmaya devam edeceği nice başarı dolu yıllar diliyorum.
Çetin Gürel’in mirası Gözlem’le yaşıyor
Ege Sanayicileri ve İş İnsanları Derneği Yönetim Kurulu Başkanı Sibel Zorlu:
Gözlem Gazetesi’nin 36. kuruluş yıldönümü, bu yıl hepimiz için derin ve farklı bir anlam taşıyor. Gözlem, ilk kez kurucusu Çetin Gürel’in yokluğunda yeni yaşını karşılıyor. Ancak onun gazetecilik anlayışı, İzmir’e duyduğu bağlılık ve yıllar boyunca büyük bir emekle oluşturduğu yayın çizgisi gazetenin her sayfasında yaşamaya devam ediyor.
Gözlem, kentin ekonomik ve toplumsal dinamiklerini yakından izleyen, geleceğini tartışmaya açan canlı bir fikir platformu olarak kuruldu. Ekonomiden siyasete, kent yaşamından iş dünyasına uzanan geniş bir alanda, 36 yıl boyunca İzmir’in hafızasına not düştü. Aynı zamanda yetiştirdiği gazetecilerle ekonomi basını için önemli bir okul oldu.
Bugün Gözlem’in yayın hayatını aynı kararlılıkla sürdürmesi, Çetin Gürel’in bıraktığı mirasın en anlamlı karşılığıdır. Onun gazetecilik ilkelerine ve İzmir’e olan bağlılığına sahip çıkarak bu bayrağı taşıyan Gözlem ailesinin, bu köklü birikimi geleceğe taşıyacağına inanıyorum.
Bu vesileyle Çetin Gürel’i saygı ve özlemle anıyor; Gözlem Gazetesi’nin yeni yaşını içtenlikle kutluyorum. Başta Gürel ailesi olmak üzere, geçmişten bugüne Gözlem’e emek veren ve bugün bu yolculuğu sürdüren tüm çalışanlarına başarılar diliyorum.
Gözlem Gazetesi 36 Yaşında
ESBAŞ ve BASBAŞ Yönetim Kurulu Başkan Vekili, Yürütme Kurulu Başkanı Dr. Faruk Güler:
İzmir’de 1991 yılında merhum Çetin Gürel tarafından kurulan Gözlem Gazetesi, 36 yıllık yayın hayatı boyunca İzmir’in ekonomik, sosyal ve kültürel gündemine ışık tutan önemli bir basın kuruluşu oldu.
Gazetenin kurucusu ve değerli gazeteci Çetin Gürel’in vefatının ardından yönetimi devralan kızı Zeynep Gürel’in, babasından aldığı bayrağı aynı kararlılık ve sorumlulukla taşıyarak Gözlem Gazetesi’ni geleceğe taşıma gayretini takdirle karşılıyorum.
Kuruluşundan bugüne Gözlem Gazetesi’nin gelişimine katkı sağlayan tüm çalışanlarını, Yayın Kurulu’nu, yöneticilerini ve emek verenlerini kutluyor, başta Zeynep Gürel olmak üzere tüm Gözlem ailesine nice başarılı yıllar diliyorum.
Gözlem Gazetesi’nin 36. kuruluş yıl dönümü kutlu olsun.
Saygılarımla
Gözlem Gazetesi 36 yıldır İzmir ve Türkiye ekonomisine katkı sunuyor
Ege İhracatçı Birlikleri Koordinatör Başkanı Muhammet Öztürk:
36 yıl boyunca ekonomik gelişmeleri tarafsız, ilkeli ve sorumlu gazetecilik anlayışıyla kamuoyuna aktaran Gözlem Gazetesi, İzmir'in ve Ege Bölgesi'nin en saygın yayın organlarından biri olmayı başardı.
Türkiye gibi gazete okuma alışkanlıklarının sınırlı olduğu, dijitalleşme sonrasında yazılı basının kan kaybettiği süreçte böylesine köklü bir yayın geleneğini kararlılıkla sürdürmek her türlü takdirin üzerindedir.
Bu yıl kutlanan 36. kuruluş yıldönümü, ne yazık ki gazetenin kurucusu, duayen gazeteci Sayın Çetin Gürel'in yokluğunda kutlanıyor. Meslek yaşamı boyunca doğruluktan, bağımsızlıktan ve kamu yararından ödün vermeyen Sayın Gürel, yalnızca güçlü bir gazete değil, aynı zamanda güvenilir bir gazetecilik mirası da bıraktı. Kendisini saygı ve rahmetle anıyor, bıraktığı bu değerli mirasın aynı anlayışla geleceğe taşınacağına yürekten inanıyorum. Gözlem Gazetesi Çetin Gürel’in öğretileriyle aynı kararlılıkta yoluna devam edecektir.
Ege İhracatçı Birlikleri olarak, üretimin, ihracatın ve ekonominin gelişimine katkı sunan basın kuruluşlarını ülkemizin kalkınma yolculuğunun önemli paydaşları olarak görüyoruz.
Gözlem Gazetesi'nin bundan sonra da aynı ilkeli yayın çizgisini başarıyla sürdüreceğine inanıyor, tüm çalışanlarını ve Gözlem ailesini 36. kuruluş yıldönümü dolayısıyla kutluyor, başarılarının artarak devam etmesini diliyorum.
“Gözlem’in değerli katkıları sürecek”
Ege Bölge Sanayi Odası Yönetim Kurulu Başkanı Ender Yorgancılar:
Gözlem Gazetesi, geçtiğimiz 36 yılda, İzmir basınının köklü ve saygın bir temsilcisi olarak kente ve kamuoyuna değerli katkılar sunmuştur. Bu anlamlı yıldönümünde, kısa süre önce kaybettiğimiz Gözlem Gazetesi’nin kurucusu Çetin Gürel’i de saygı ve rahmetle anıyorum. İzmir basınında özgür, ilkeli ve nitelikli gazeteciliğin gelişmesine önemli katkılar sunan Çetin Gürel’in bıraktığı gazetecilik mirasının, Gözlem Gazetesi’nin sayfalarında yaşamaya devam edeceğine inanıyorum.
Bu mirası bugünlere taşıyan başta Gözlem Gazetesi yönetimi ve çalışanları olmak üzere tüm basın emekçilerini kutluyor; gazeteye nice başarılı, yıllar diliyorum.
Gözlem ulusal ölçekte gündemin nabzını tutuyor
İZSİAD Yönetim Kurulu Başkanı Alaattin Yüksel:
Özgür ve bağımsız basın, halkın doğru ve güvenilir bilgiye ulaşabilmesi açısından büyük önem taşır. Basın özgürlüğünün korunması, düşünce ve ifade özgürlüğünün güçlenmesine ve demokratik toplum yapısının gelişmesine önemli katkı sunmaktadır.
Ulusal ölçekte ülke gündeminin nabzını tutarken, İzmir’in ve Ege’nin yerel dinamiklerini de güçlü biçimde kamuoyuna taşıyan Gözlem Gazetesi’nin 36 yıldır yayın hayatını sürdürmesini son derece değerli buluyorum. Gözlem Gazetesi’nin 36. kuruluş yıldönümünü kutluyor, tüm çalışanlarına ve emeği geçenlere başarılarla dolu nice yıllar diliyorum.
“İzmir’den Türkiye’ye uzanan habercilik aşkı”
İzmir Serbest Bölge Kurucu ve İşleticisi AŞ Yönetim Kurulu Başkanı Eyüp Sevimli:
Ülkemizin saygın ekonomi gazetesi Gözlem’in yayın hayatına başlamasının 36’ıncı yılını kutluyorum. “Ekonomiye ve Politikaya Yön Verenlerin Gazetesi” misyonuyla çıktığı bu uzun yolculukta; 36 yıldır ekonomi, sanayi ve iş dünyasının nabzını tutan gazete emekçilerini selamlıyorum. Güvenilir, ilkeli ve nitelikli yayıncılık anlayışıyla kamuoyunun doğru bilgiye ulaşmasına katkı sunan Gözlem Gazetesi’nin kurucusu olarak bu zorlu yolculukta en büyük emeği veren ve kısa bir süre önce aramızdan ayrılan Çetin Gürel’i rahmetle anıyorum. İzmir’den Türkiye’ye uzanan habercilik aşkında; üretimin, yatırımın, girişimciliğin ve kent yaşamının gelişimine sağladığı katkılarla önemli bir iletişim köprüsü oluşturan Gözlem Gazetesi’nin, aynı sorumluluk ve başarıyla nice yıllara ulaşmasını diliyorum.
Nice yıllara ve “güzel” yıllara!..
Menemen Plastik İhtisas Organize Sanayi Bölgesi Yönetim Kurulu Başkanı Salih Esen:
Ülkemizin saygın ekonomi gazetesi Gözlem’in yayın hayatına başlamasının 36’ıncı yılını kutluyorum.Kısa bir süre önce sonsuzluğa uğurladığımız ve rahmetle andığımız merhum Çetin Gürel’in omuzlarında yükselen bu habercilik öyküsü, mesleğin ahlakına el sürmeyen hassasiyetle devam ediyor ve etmeli…
Gözlem basın sektöründe adeta okyanusta tek başına yüzerek, doğru bildiği yolda ilerliyor. Geçen 36 yılda ülkemizin yaşadıklarını düşündüğümüzde, onca siyasal çalkantıya ve aralarında sadece Türkiye’yi değil, bütün dünyayı sarsan ekonomik krizlere rağmenayakta kalan Gözlem’in “Atatürkçülük ve lâik – demokratik –hukuk devleti” mücadelesindeayakta kalmasını sağlayan mucizeyi de unutmamak gerekiyor.
Bu mucizeyi gerçekleştiren ve gazetenin bugünlere gelmesinde payı olan herkese teşekkür etmek görevimiz. Onları da, bütün büyük sıkıntılarına rağmen, fedakarca ve kalite çıtasını düşürmeden bugünün Gözlem’i yayınlamaya devam eden çalışanlarını da kutluyorum.
Nice yıllara ve “güzel” yıllara!..
"Yolculuğunda başarılar"
KESİAD Yönetim Kurulu Başkanı Zafer Özken:
Güçlü bir demokrasi; hukukun üstünlüğü, ifade özgürlüğü ve özgür basın gibi temel değerler üzerinde yükselir. Gazeteciliğin kamuyu bilgilendirme ve kamu adına sorgulama görevi, demokratik sistemin sağlıklı işlemesinin vazgeçilmez unsurlarından biridir. Bu nedenle basın özgürlüğünün korunmasını, aynı zamanda basın etiği ve doğru habercilik ilkelerinin güçlü şekilde yaşatılmasını son derece önemsiyoruz.
İzmir basınında 36 yılı geride bırakan Gözlem Gazetesi’nin kuruluş yıl dönümünü kutluyor, kentin ve ülkemizin gündemine katkı sunan yayıncılık yolculuğunda başarılarının devamını diliyoruz.
“İlkeli ve nitelikli yayıncılık anlayışıyla ekonomimize değer katıyor”
Ege Genç İş İnsanları Federasyonu Yönetim Kurulu Başkanı Alp Avni Yelkenbiçer:
Ege Genç İş İnsanları Federasyonu (EGİFED) olarak, kurulduğu 1991 yılından bu yana bağımsız, ilkeli ve nitelikli yayıncılık anlayışıyla bölgesel ve ulusal ekonomimize değer katan Gözlem Gazetesi’nin 36. kuruluş yıl dönümünü en içten dileklerimizle kutlarız. Otuz altı yıldır kamu yararını ve etik gazetecilik ilkelerini ön planda tutarak; ekonomi, siyaset ve iş dünyasının nabzını tutan Gözlem Gazetesi, yalnızca gündemi aktarmakla kalmamış, uzman yazar kadrosu ve derinlikli analizleriyle iş dünyamız ile karar vericiler için vazgeçilmez bir referans kaynağı olmuştur. Kökleri basılı yayıncılığa dayanan bu güçlü birikimi; aylık milyonlara ulaşan dijital mecralarına ve yenilikçi podcast yayınlarına taşıyarak çağın gereksinimlerine başarıyla uyum sağlayan Gözlem Medya Grubu, bölgemizin sesini çok kanallı medya ekosistemiyle duyurmaya devam etmektedir. Tarafsız haberciliği ve ekonomi gündemine sunduğu nitelikli katkılar dolayısıyla Gözlem Gazetesi’nin tüm yönetici, yazar ve çalışan ekibini tebrik eder; başarılarla dolu daha pek çok yayın yılı dileriz.
“Önemli bir referans kaynağı”
Ege Genç İş İnsanları Derneği Yönetim Kurulu Başkanı Kaan Özhelvacı:
Ekonomi, siyaset ve iş dünyası alanlarında 36 yıldır ilkeli, bağımsız ve güvenilir habercilik anlayışıyla yayın hayatını sürdüren Gözlem Gazetesi'nin 36. kuruluş yıl dönümünü içtenlikle kutluyoruz. Kurulduğu günden bu yana etik gazetecilik ilkelerinden ödün vermeden kamuoyunu doğru, tarafsız ve nitelikli bilgiyle buluşturan Gözlem Gazetesi; ekonomi ve iş dünyasının gelişimine katkı sağlayan yayıncılık anlayışı, deneyimli yazar kadrosu ve analitik bakış açısıyla önemli bir referans kaynağı olmayı sürdürmektedir. Özellikle ekonomiyi yakından takip eden genç iş insanları, girişimciler ve karar vericiler için güvenilir bir bilgi kaynağı niteliği taşıyan Gözlem Gazetesi; değişen ekonomik dinamikleri, sektörel gelişmeleri ve iş dünyasına yön veren analizleriyle, iş dünyasının vizyonunu besleyen yayın organlarından biri olmayı sürdürmektedir. Basılı yayıncılıktaki köklü birikimini dijital platformlara başarıyla taşıyarak çok kanallı yayıncılık anlayışıyla geniş kitlelere ulaşması da bu güçlü misyonunu pekiştirmektedir. Bu anlamlı yıl dönümünde; Gözlem Gazetesi'nin tüm yönetici, yazar ve çalışanlarını kutluyor, ülkemizde özgür, sorumlu ve nitelikli basının güçlenmesine sundukları değerli katkılar için teşekkür ediyor, yayın hayatlarında başarılarının artarak devam etmesini diliyoruz.
“Mavi Vatan’ın sesi”
İMEAK Deniz Ticaret Odası İzmir Şubesi Yönetim Kurulu Başkanı Yusuf Öztürk:
İzmir basın hayatının köklü ve güvenilir kurumlarından gazetenizin 36. kuruluş yıldönümünü, İMEAK Deniz Ticaret Odası İzmir Şubesi Yönetim Kurulu ve denizcilik camiamız adına en içten dileklerimle kutluyorum. Yarım asra yaklaşan bu yayın yolculuğunda; tarafsız, ilkeli ve nesnel habercilik anlayışınızla Ege’nin ve Mavi Vatan’ın sesi oldunuz. Kentimizin iktisadi, sosyal ve kültürel gelişimine sunduğunuz katkıların yanı sıra, denizcilik sektörümüzün ve deniz ticaretinin gündemini kamuoyuna aktarmadaki emeğiniz bizler için son derece kıymetlidir. Basın meslek ilkelerinden taviz vermeden 36 yılı geride bırakan gazetenizi tebrik eder; başta yönetiminiz, yazar kadronuz ve emektar basın çalışanlarınız olmak üzere tüm ekibinizi yürekten kutlarım. Yayın hayatınızda başarılarınızın artarak devam etmesini dilerim.
Gözlem’e başarılar diliyoruz
BASİFED Yönetim Kurulu Başkanı Semiha Güneş:
Özgür ve bağımsız basın, demokratik toplumların en güçlü dayanaklarından biridir. Medyanın dördüncü kuvvet olarak üstlendiği kamu adına denetim görevi, yalnızca haber alma hakkının değil, çoğulculuğun, şeffaflığın ve güçlü bir demokrasinin de güvencesidir. Bu sorumluluğu basın meslek ilkeleri ve etik değerler çerçevesinde sürdürmek ise gazeteciliğin toplumsal değerini daha da artırmaktadır.
İzmir’in ve Ege Bölgesi’nin ekonomik, sosyal ve siyasal yaşamına 36 yıldır tanıklık eden Gözlem Gazetesi’nin kuruluş yıl dönümünü kutluyor, doğru ve nitelikli habercilik anlayışıyla sürdürdüğü yayın hayatında başarılar diliyoruz.
“Kentimizin güçlü sesi”
ALOSBİ Yönetim Kurulu Başkanı Haluk Tezcan:
Gözlem Gazetesi’nin 36. kuruluş yıl dönümünü içtenlikle kutluyorum. İzmir’in ekonomik, sosyal ve sanayi alanındaki gelişimini uzun yıllardır yakından takip ederek kentimizin güçlü sesi olan Gözlem Gazetesi’nin kurucusu merhum Çetin Gürel’i saygı ve rahmetle anıyorum. Onun bıraktığı değerli mirası sürdüren Zeynep Gürel başta olmak üzere tüm Gözlem ailesini tebrik ediyorum. İzmir’in üretimine, sanayisine ve geleceğine katkı sunan yayınlarıyla Gözlem Gazetesi’nin daha nice yıllar kentimize değer katmasını diliyorum.
Gözlem Gazetesi 36 yaşında
29 Ağustos 2026, 11:32
İzmir Valisi Süleyman Elban, İzmir Büyükşehir Belediye Başkanı Cemil Tugay ve iş dünyasının önemli isimleri Gözlem Gazetesi'nin 36. yıldönümünü kutladı.
Paylaş:
